1. Nyomtat
2. Nagyobb
3. Könyvjelző

Az utóbbi időben ismét fellendülni látszik a fordítás iránti igény, a román és a magyar irodalom közötti térben. Ezt jelzik a kolozsvári írókat, illetve költőket felvonultató, Molnos Lajos által szerkesztett antológiák, a különböző lapokban megjelenő alkalmi fordítások és a tematikus lapszámok is. A Tra-ford tér, amely a traducere, illetve a fordítás szavak első szótagjait foglalja magába, ennek a növekvő érdeklődésnek kíván állandóbb teret biztosítani a Helikon, illetve a kolozsvári Tribuna román nyelvű folyóirat hasábjain. E közös tér legnagyobb újdonsága, hogy a lapok ugyanabban a hónapban közlik a fordításokat, a Helikonban elsősorban a fiatal(abb) román, a Tribunában a fiatal(abb) magyar szerzők prózáit, verseit, bízva abban, hogy az egyidejűség és a rendszeresség által a két lap olvasói jobb és szélesebb perspektívájú kitekintéshez juthatnak, jobban ráláthatnak a másik irodalomra e közös tér padjairól.