"egy bárka ring két tenger szorosában"
Kereső  »
XXI. ÉVFOLYAM 2010. 4. (546.) SZÁM — FEBRUÁR 25.
 
Tartalomjegyzék Archívum
 
Szálinger Balázs
Teljesítmény-monológ
Egyed Emese
Ex-voto
Karácsonyi Zsolt
Visszatérés
Balázs Imre József
Nemes konzervativizmus és rakenroll - Beszélgetés Kemény István költővel, íróval
KEMÉNY ISTVÁN
Visszapillantó tükörterem
Szőcs István
Statisztamagyarok és nemzeti antinómiák
Boros-Jenei Székely László
Boros-Jenei Székely László fordításmunkáiból (1765–1769)1 - 2. levél Volterhöz
Szirmai Péter
Szerkesztőségi óra
Dobai Bálint
Versei
WERTHMÜLLER GYÖNGYI
Versei
Bálint Tamás
Versei
KILYÉN ATTILA ÖRS
Rövidprózái
Gaal György
Kolozsvári Regulus: Linczigh János
KABÁN ANNAMÁRIA − MÓZES HUBA
Dsida Jenő irodalmi seregszámlái
Márton Ágota
Titkot rejtő szövevények
Terényi Ede
ZENÉK, ÉLMÉNYEK, EMLÉKEK - Új zenei „tízparancsolat”
Márciusi évfordulók
 
KEMÉNY ISTVÁN
Visszapillantó tükörterem
XXI. ÉVFOLYAM 2010. 4. (546.) SZÁM — FEBRUÁR 25.

(rondók a nagy pestist
túlélt dallamokra)

1.
Versailles, Velence,
Történelem,
Visszapillantsz-e?
Versailles, Velence,
A fény különce,
Tükörterem.
Versailles, Velence,
Történelem.

2.
Az látszik benne,
Ami van.
Például eszme
Nem látszik benne
És a szellem se
Komolyan.
Az látszik benne,
Ami van.

3.
Tükrébe ásít
Az ördögérsek.
Az elvonásig
Tükrébe ásít,
Tekintsd a bácsit
Csak jelenésnek.
Tükrébe ásít
Az ördögérsek.

4.
A tükör pillan,
A kényszer leszáll.
Mondjuk ki nyíltan:
A tükör pillan.
(Sajnos ez így van,
Mindenre ez áll.)
A tükör pillan,
A kényszer leszáll.

5.
Itt egy pillangó
Visszapillangott.
Kinyílt az ajtó.
Itt egy pillangó,
Bent egy mulandó
Elmulandott.
Itt egy pillangó
Visszapillangott.

6.
Visszapillantó
Tükörterem.
Mögöttem autó,
Fölöttem autó,
Leszel halandó
Végre velem
Visszapillantó
Tükörterem?

 

(A vers A néma H című kötetben jelent meg 1996-ban.)




Proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca
Kiadványunkat Kolozsvár Polgármesteri Hivatala és Városi Tanácsa is támogatja

Redacţia Helikon susţine şi promovează municipiul la titlul de Capitală culturală europeană
Szerkesztőségünk támogatja a Városi Tanácsot az Európai Kulturális Főváros cím elnyerésében