"innen és túl ott vagyok"
Kereső  »
XXVII. ÉVFOLYAM 2016. 11. (697.) SZÁM – JÚNIUS 10
 
Tartalomjegyzék Archívum
 
Ármos Lóránd
Variációk nyári képre
Demény Péter
Ahogyan élünk - Beszélgetés Balla Zsófiával
Ileana Ursu
Versek
Pomogáts Béla
Erdélyben és Európában. Lászlóffy Aladár költészetéről
HORVÁTH BENJI
A furcsa tenger
Haklik Norbert
Örmény sirató
Solymár András
Hála
Élő Csenge Enikő
Kétéltű
Gál Hunor
Versek
Bánóczi Beáta
Versek
Szabó Csenge
Rekedt kiáltást magában visszaküldő vak visszhang
Jancsó Miklós
Potyások
Varga Melinda
Versek
Szőcs István
Származni, hej! (III.)
Gyenge Zsolt
Sieranevadától Brassóig, Peckinpahtől Coenig – román filmek a riviérán
CSUSZNER FERENCZ
„Nem lehet, hogy mi éppen jelentünk valamit?”
TŐTŐS DOROTTYA
Passzus az elbeszéléshez
Pap Ágnes
Halandó és halhatatlan egy fedél alatt
Cicatéren túl
Jakabffy Tamás
Ligeti és Kubrick
Dabóczi Géza
Mézes-mázas manóinvázió
Hírek
 
Ármos Lóránd
Variációk nyári képre
XXVII. ÉVFOLYAM 2016. 11. (697.) SZÁM – JÚNIUS 10


I.
Ezen a képen a plázsra indulsz, vidáman. Tenger és nyár van.
Az ajtóból nevetsz vissza a piros kis strandruhában.
Én is megyek, matracokkal és könyvekkel felszerelve.
Ezen a képen még melletted ébredtem fel reggelente.
Itt még kiskutyák vagyunk, akik most tanulnak úszni.
A vízbe futunk, próbáljuk a tenger vizét kipancsolni.
Lábainkat kalimpálva lógatjuk bele a nyárba:
ezen a képen miénk még egy egész forró délutánja!
Falatonként kóstolgatjuk végig egymást, s az egészet.
Szőlőt eszünk: szétfolyik szánkban ez az édes élet.
Ha szétfolyt, ragadós szájjal a sétányra megyünk innen.
Bort iszunk egy teraszon, és pár napig még miénk minden.
Éjjelente a bőrömet a tengervíz borogatja.
Leégtem, s azt álmodom, ágyunkig fut ki a habja.
Külön álmot álmodunk, de főzök neked teát reggel.
Hogyan felejtselek el, ha kék az ég és kék a tenger?


II.
Tapintlak, látlak, hallak ma is, mert megformáz a képzelet.
Nevetésed elszabadult papírsárkány a víz felett.
Ahogy pancsolsz. Ahogy fordulsz. Hogy tudjalak versbe írni?
Egy forró lélegzet a nyár: azt sem lehet mind beszívni.
A hajtogatható gyékényen várnálak a nagy sziklánál.
Két nedves kör maradna a kövön, amikor felállnál.
A habokban ezer gyerek, a parton ezer nyugodt felnőtt.
Szél támadna, s megforgatna egy piros-fehér csíkos ernyőt.
Egy kitárt ablakon át szállna egy könnyű, nyári ének.
Dél lenne, a turisták pár órára hazamennének.
Később sétálni vinnélek. Az egész part a miénk lenne.
Ez itt a légvár. Ez itt a sétány. Elmehetnénk étterembe.
Estére napszúrást kapnék: végül semmit nem hinnél el.
A jóéjt után befordulnál, én forgolódnék egész éjjel.
Külön világot álmodnánk, de főznék neked teát reggel.
Hova temesselek el, ha kék az ég és kék a tenger?




Proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca
Kiadványunkat Kolozsvár Polgármesteri Hivatala és Városi Tanácsa is támogatja

Redacţia Helikon susţine şi promovează municipiul la titlul de Capitală culturală europeană
Szerkesztőségünk támogatja a Városi Tanácsot az Európai Kulturális Főváros cím elnyerésében