"jeleme van, és élni akar"
Kereső  »
XXVIII. ÉVFOLYAM 2017. 07. (717.) SZÁM – ÁPRILIS 10.
 
Tartalomjegyzék Archívum
 
László Noémi
Biztos bolond
Miklós Krisztina
A magyar irodalom a nemzet önismeretének megjelenítője - beszélgetés Kozma Dezső irodalomtörténésszel, egyetemi tanárral
ZUDOR JÁNOS
Versek
Boda Edit
Ës hullatom ēfelë
Jancsó Miklós
Molly
Molnár Vilmos
Minimál mesék VII.
Sánta Miriám
Feketebárány blues
Gál Hunor
Csontzene
HORVÁTH BENJI
Bontás
Riskó Bence
Versek
Borcsa Imola
Blanka
Tóth Mária
Őrangyal
Murányi Sándor Olivér
Antikvárium
Erdős Katalin
Hat szem közt a háromról
GELLU NAUM
Versek
Jakab-Benke Nándor
A mélázás művészete
Bréda Ferenc
THEATRUM TEMPORIS Levelek az utókornak. Tizenkettedik levél. Az ontodramatikai zarándoklat
Kozma Dezső
Miként lel egymásra a vaskos és annak égi mása
Miklós Krisztina
Kalandozások a madarak Bábelében
Bodó Márta
Irodalmi nagyságok – karnyújtásnyira
PORTIK BLÉNESSY ÁGOTA - SZÉKELY SEBESTYÉN GYÖRGY - VÉCSEI HUNOR
Összhangban a természettel
 
Boda Edit
Ës hullatom ēfelë
XXVIII. ÉVFOLYAM 2017. 07. (717.) SZÁM – ÁPRILIS 10.


 

Ës hullatom ēfelë a szavakat,

a gyököntës, a szű, a büggyös,

a kácsë, az isa, a mony, a bükkenő üdő

megkopik,

a domb, a rët, a dűlő és a Melegvápa

ēhomájosú, irgalmatlanú.

Hagyú a ház elűtt az a tű szöllő,

ës ēhāványú Mocsoja,

ez a szubvidëki vőgy.

Hókú az ēmekëp, amin mosmëg

látható azë, hogy szánkázni mejünk

mik ëppeg, s a havas Korgó ajján

Tomivā a Váradrú jött Amálkát a jëghideg

patakbú húzzuk kifelë. Vëletlenű e láccik.

Ētűnnek a januári

hó alá bészorút almák, pedig

ojan ëdes azóta se termett sehunse.

Ës mán ē se tom soróni, mi vót,

mē minden ēszökik tüllem,

bé, béfelë, a legbēső szobába,

ahun az összes emlëk rendre lehunnya a szemit,

ës közbe hangjaim a gazbénőtte

ösvënyekre tërnek. Fē-fēvillan mëg

hun itt, hun ott ëgy-ëgy darab dinszóaranykű,

alól a főd, felette víz.

 

***

És hullatom elfelé

 

És hullatom elfelé a szavakat, a gyököntës1, a szű2, a büggyös3, a kácsë4, az isa5, a mony6, a bükkenő üdő7 megkopik, a domb, a rét, a dűlő és a Melegvápa8 elhomályosul, irgalmatlanul.

Hagyul9 a ház előtt az a tő szőlő, és elhalványul Mocsolya, ez a szubvidéki10 völgy.

 

Hókul11 az elmekép, amin most még látható azért, hogy szánkázni megyünk mi éppen, s a havas Korgó aljában Tomival a Váradról jött Amálkát a jéghideg patakból húzzuk kifelé. Véletlenül ez látszik.

 

Eltűnnek a januári hó alá beszorult almák, pedig olyan édes azóta se termett sehol se.

És már el se tudom sorolni, mi volt, mert minden elszökik tőlem, be, befele, a legbelső szobába, ahol az összes emlék rendre lehunyja a szemét, és közben hangjaim a gazbenőtte ösvényekre térnek. Fel-felvillan még hol itt, hol ott egy-egy darab dinszóaranykő12, alul a föld, fölötte víz.

 

1 elbóbiskolás

2 sző

3 buggyos

4 holdsarló

5 bizony

6 tojás

7 zökkenő idő

8 helynév, vizes kis völgy Mocsolya határában

9 színét veszti

10 szubvidék: ez nekem a vidéken túli vidéket jelenti

11 fakul

12  Az egyik mocsolyai patakban található, könnyen hasadó, csillámos kőfajta, amit kutak belsejének kirakására, illetve a savanyítandó kádas káposzta lenyomtatására használtak.

 





Proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca
Kiadványunkat Kolozsvár Polgármesteri Hivatala és Városi Tanácsa is támogatja

Redacţia Helikon susţine şi promovează municipiul la titlul de Capitală culturală europeană
Szerkesztőségünk támogatja a Városi Tanácsot az Európai Kulturális Főváros cím elnyerésében