"vitorládat fújja már a passzát"
Kereső  »
XXVIII. ÉVFOLYAM 2017. 10. (720.) SZÁM – MÁJUS 25.
 
Tartalomjegyzék Archívum
 
Király László
Utazni – remek szokás
Sánta-Jakabházi Réka
Utazás hazák és hontalanságok között - interjú Franz Hodjak költővel, íróval, műfordítóval
Franz Hodjak
Versek
Vida Gábor
Párizsi levél
Karácsonyi Zsolt
Esti metró. Utóhang
Láng Orsolya
Függő
Ármos Lóránd
Pastor John
Márton László
A Királyhágón át, előre!
Molnár Vilmos
Utazás a vonattal
Demeter Zsuzsa
Erdélyi peregrinusok emlékalbumai
Váradi Nagy Pál
Messier-maraton
László Noémi
Versek
VÁGVÖLGYI B. ANDRÁS
A hatodik könyv és a pisco sour
HORVÁTH BENJI
Soha egy város
HEGEDŰS IMRE JÁNOS
Magyar világ Bajorországban
Egyed Emese
Három Teleki gróf utazása (1759–1762)
Papp Attila Zsolt
Brazília
ŞTEFAN MANASIA
Versek
Vallasek Júlia
Angolkeringő. A szép, új világ melankóliája
Ferenczi Szilárd
Személyes Krisztus
Bogdán László
A harc
TŐTŐS DOROTTYA
Ithaka elmarad
László Noémi
Napjainkban az Isten-kérdés
Nem kérdés, hogy nincs kérdés
Jakabffy Tamás
Vasárnap déli vendégek Brassóból
Portik Blénessy Ágota
Orbán István betűi
 
Láng Orsolya
Függő
XXVIII. ÉVFOLYAM 2017. 10. (720.) SZÁM – MÁJUS 25.

Kapkodásunk csak a sietségnek szóló színjáték legyen,

ne hátráltasson, ne győzze elterelni

figyelmünket arról, aminek kéznél kell lennie

ahhoz, hogy feltartóztathatatlanok legyünk,

felismerhető a személyünket azonosító idegennek is

és amikor, mintegy sípszóra, megmerevedünk,

olybá tűnhet, mintha megtorpannánk,

pedig csak a mozgás első állomása ez

rostokolni egy ülésen, úton lenni egy álltó helyünkben,

várni valamire, ami majd felemel és továbbít

valahol otthagy

tagbaszakadtan és kelletlen türelemmel,

átszálló városokban, ahol még átmeneti szállás után sem kell néznünk,

s amelyekből csupán a várótermet ismerjük, belakva

egy-egy arcot, a málló vakolat egy-egy arcszerű felületét,

ráncokat és fintorokat a kifejezéstelen kiszögellésekben,

elegyedve, vagy kívülről hallgatva mások moraját,

miközben útravalónkból falatozunk

eltorlaszolva járatainkat a szorongás előtt, amiért

nemkívánatosnak érezzük magunk ezen a tájon,

hisz így vagy úgy, megtörjük ennek a pusztaságnak a nyugalmát,

térképünk zörgetésével legalábbis a csendjét,

idegenek vagyunk, akiknek jelentéssel, bármilyen jelentéssel telik

a hosszabbuló várakozás, a pillanatonként kiderülő percek, nemvárt ráadások,

miközben mohón, de étvágytalanul nyeljük

madár nem látta szendvicsünket,

s noha még messze vagyunk attól, hogy elérjük úticélunk,

a gyomrunkba futó vér és telítettségérzet hatására

lassan oldottabbá válik ez az átmenet,

ez a jegenyefákkal recézett körvonalú tünetegyüttes,

jelenlegi közegünk,

amin belül vagyunk már

miután az állandó lassításban haladó szerelvény

végigvonszolt a porták dísztelen hátsó kertjei,

a hulladékégetők füstölgő kupacai és a legelni kikötött kecskék,

kapirgáló baromfik mögött, mintha láthatatlan

és hangtalan jelenségként mögéje lopakodhatnánk mindennek,

mintha lehetséges volna a vágyott kívülállás, mintha

valóra vált volna a szemlélődés test nélküli gyakorlata,

annyira ügyet sem vetettek ránk ezek a perifériát benépesítő elemek,

a sínek mellett alvó és ásító,

a talpfák kattogására is katatón kutyák,

talán csak a réten átügető őzek visszapillantásából vélhettük,

zajunk füllel fogható, és látványunk szemmel látható

aztán az otthonában megzavart bakter,

kifeszített köteleivel a kis téglaépület,

az egyenruhát félig magára rángatva engedte le a sorompót,

mögötte száradó ruhák,

meghittség a pályák legelhagyatottabb szélein is

a leghanyagabb kiállásban is megnyugvás,

hogy ha nem is rendben, de jól van, ami van

a tákolmányok és átmeneti útvonalak rajzolatában,

a forgalmatlan jegyirodák kopásig böngészett hálózatában,

hol az ok, hogy sehol sem,

az okozat, hogy mindenhol

és a kettő közt a függés.





Proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca
Kiadványunkat Kolozsvár Polgármesteri Hivatala és Városi Tanácsa is támogatja

Redacţia Helikon susţine şi promovează municipiul la titlul de Capitală culturală europeană
Szerkesztőségünk támogatja a Városi Tanácsot az Európai Kulturális Főváros cím elnyerésében