"a földi lét nem földi"
Kereső  »
XXXI. ÉVFOLYAM 2020. 15. (797.) SZÁM – AUGUSZTUS 10.
 
Tartalomjegyzék Archívum
 
Karácsonyi Zsolt
Európé nyaral, most is nyaral
ANDRÉ FERENC
Menteni valamit, ami fontos. Interjú Izsó Zita költővel, műfordítóval
Ferencz Imre
Ferencz Imre versei
WOLFGANG BORCHERT
Tui Hoo
Varga Melinda
Varga Melinda versei
Lakatos Artur
Több mint bédekker
Borsodi L. László
József Attila, ki…? (in medias res)
Bokor Krisztián
Bokor Krisztián versei
Crispin Best
Crispin Best versei
Szőcs Margit
Szőcs Margit versei
Gömöri György
Koestler, az író és az ember
Kim Hyesoon
Kim Hyesoon versei
HEGEDŰS IMRE JÁNOS
Ima
FERENCZI SZILÁRD
Gyásztól gyászig
FISCHER BOTOND
Mélyfúrás karantén idején
Tóth Emese
Az erőszak csendjei és zajai
Kovács Újszászy Péter
Életrajz-szilánkok
Laczkó Emőke
Álmok szövevénye egy bizonytalan országban
Jakabffy Tamás
Hangfelvétel-múzeum 5.
MÁRTON EVELIN
Az ifjúság belső kinetikája. Interjú Anca Bodea képzőművésszel
 
Borsodi L. László
József Attila, ki…? (in medias res)
XXXI. ÉVFOLYAM 2020. 15. (797.) SZÁM – AUGUSZTUS 10.

Ki sürgeti, hogy nagy-nagy tüzet kéne rakni,

mert világ van a szegényember vállán?

És ki hallja, nem én kiáltok?

És ki tudná fölfogni, ha az Isten íródiák volna?

És kié a panasz, a vád: nincsen apám, se anyám?

És ki tartja elképzelhetőnek:

hogyha golyóznak a gyerekek,

az isten köztük ott ténfereg?

És ki érti, hogy dolgaim elől rejtegetlek?

A vallomást, hogy Istenem, én nagyon szeretlek?

Az ígéretet, hogy kertész leszek, fát nevelek?

És ki látja meg a csodát, amikor

az uccán átment… és

galambok ültek a verebekhez?

És ki érteni téged főnévi igenevekben, hogy aszongya:

ezt a széket odább tolni, vonat elé leguggolni,

óvatosan hegyre mászni, hosszú késsel mind megölni,

fölgyújtani Budapestet, s úgy itt hagyni, sose lásson – – –?

És ki tud szembenézni azzal, hogy: Kínában lóg a mandarin,

s ki tud remélni, hogy kerül majd egyszer asszony is,

Márta, Luca és Márta is, Judit, Márta, Edit és Flóra is,

holott náddal ringat, holott csobogással?

Mert ha már hosszú az Úristen, s rövid a szalonna,

elefánt lennél, jámbor és szegény,

s bár porszem mászik gyenge harmaton,

hogy van az mégis, hogy

kékítőt old az ég vizében?

Ezek után miért a bizonyosság, bizonyosság-e,

hogy minden nedves, minden nehéz?

És miért az önbizalom,

honnan a megmondhatomén,

hogy a hetedikte?

Nem tudod, nem tudhatom,

csak sejted, csak sejthetem, az ember végül homokos,

szomorú, vizes síkra ér, és gyötör a kérlelhetetlen:

visz a vonat, megyek utánad.

Csak te tudhatod, csak én fájhatom:

hever egymáson a világ,

és

ami

van,

szét-

hull

da-

ra-

bok-

ra,

mert

ment a padlásra, ment,

mert tán ott kezdődött minden,

és a harminchat fokos lázban,

és akkor, amikor reám néztél, s én mindent…

de mit is,

inkább hol – a rakodópart alsó kövén,

kívül-belől leselkedő halál elől

egyedül alszom én is, te is.

Bár dehogy alszol, dehogy alszom,

virrasztasz, virrasztok, hogy

ne üljön lelkünkre szenvedés,

ne csípje testünket féreg

ez otthontalan, csupa-csősz világban,

hol mindegy, kiterítenek így is, úgy is,

mert akarjuk, nem akarjuk, kész a leltár,

kész a semmi – legyen, hogy ne legyen,

mondjuk Edit,

mondjuk Thomas Mann,

mondjuk József Attila.

S bár ős patkány terjeszt kórt,

régesrég rájöttem, kétéltű,

hogy egyetlen, mi maradt: költő vagyok,

ember, kit nem emel föl már se vágy, se nő, se Isten,

ki nem bukik föl az árból, nem jön lifttel, nem kopogtat be,

kopogtatás nélkül sem jön,

hát száradok, törődöm,

fekszem álmatlanul,

s nincs, nem lesz bocsánat,

igaz, bánat sincs,

hiszen bűn sem volt,

leszámítva ama eredetit, bár ki tudja.

Mégis, mégis, ki érti,

ki mondja, miért fenyegetőzik,

miért kell fogadkoznia, hogy

eltűnök hirtelen, s miért kell

a megőrülésig hallania, hallgatnia

immár több mint száz éve,

a száraz ágak hogy zörögnek,

tejfoggal kőbe, és miért nem éjszaka?

 

Irgalom, édesanyám,

irgalom, édesapám,

irgalom, Isten,

irgalom, penész,

irgalom, hideg,

irgalom, világos,

irgalom, nehéz!

Irgalom, semmi,

jaj, kész, jaj, nincs kész,

ez sincs kész.

Roskad a kormos hó,

csepereszget a bádogeresz már – – –

 

Csíkszereda, 2020. február 9.

 

 

 

 




Proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca
Kiadványunkat Kolozsvár Polgármesteri Hivatala és Városi Tanácsa is támogatja

Redacţia Helikon susţine şi promovează municipiul la titlul de Capitală culturală europeană
Szerkesztőségünk támogatja a Városi Tanácsot az Európai Kulturális Főváros cím elnyerésében