címmel a kolozsvári Magyar Irodalomtudományi Tanszék vitanapot rendez 2006. január 21-én 10 órától Kolozsváron a Bölcsészettudományi Kar Eminescu termében. A meghívottak (az ELTE, a Pécsi TE, a kolozsvári BBTE oktatói és doktoranduszai, magyar és román írók, médiaszakemberek) egy kolozsvári könyves újdonság alapján közelíthetik meg a kérdést: Un pahar cu lumină/Pohárnyi fény címmel jelent meg Molnos Lajos szerkesztésében a kolozsvári kortárs költők kétnyelvű antológiája (Tinivár Kiadó, Kolozsvár, 2005), de arra számítunk, hogy a művek itt hozzáférhető idegen/otthonos/kölcsönös világa pretextusa és kontextusa is lesz egy szélesebb értelemben vett, közös (magyar-magyar, sőt magyar-román) dolgainkról való, érdembeli eszmecserének. Az ELTE Művészetelméleti és Médiakutatási Intézete által kezdeményezett beszélgetés-sorozat harmadik találkozása ez a mostani, de első abban a tekintetben, hogy (újabb határok átlépésével) az eddigiektől különböző színhelyen és román értelmiségiek bevonásával zajlik.
A vitaindító megtartására a Pécsi Tudományegyetem professzorát, Thomka Beátát kértük fel. Kolozsvárról reményeink szerint Adrian Popescu költő, szerkesztő, Marta Petreu költő, folyóirat-szekesztő, kritikus is hozzászól a szomszédság-kérdéshez. Egyetemi hallgatók tolmácsként is segítik a rendezvény munkálatait. Délután a beszélgetés a Tranzitházban folytatódik (Malom/Bariţiu utca sz.n.) néprajzkutatók, színházi szakemberek jelenlétéban (Házigazda: Könczei Csilla, a meghívottak között szerepel Mona Chirilă rendező, a kolozsvári Puck Bábszínház igazgatója is).
EGYED EMESE tanszékvezető
Babeş-Bolyai Tudományegyetem
BTK, Magyar Irodalomtudományi Tanszék
400202 Cluj-Kolozsvár Horea 31
fax.: +40264-432417
telefon +40264-534948/5530-as mellék