"hanyatlani látszik a nyelv birodalma"
Kereső  »
XVIII. ÉVFOLYAM 2007. 21. (491.) SZÁM - NOVEMBER 10
 
Tartalomjegyzék Archívum
 
Lászlóffy Aladár
Egyoldalú rekordok
Nicolae Balotă
Létay Lajos (1920 - 2007)
Létay Lajos
Emlék
S ha versemért ma meg is rónak (száz sor magány)
Szőcs István
JEGYZET - Kájoni, de univerzális
Fekete Vince
Piros autó lábnyomai a hóban - Tesóm mondja
Lászlóffy Csaba
Zsánerkép szalmakalpban
Közönséges történet - vagy mégsem?
Muszka Sándor
Muscariculum
Sebesi Claudia Carolina
Drámamodellek a Szatmárnémeti Északi Színház Színpadán
Simoncsics Péter
Mű - fordítás! - mű - Eszterhás Péter dán műfordításairól pályafutásának huszadik évében
Terényi Ede
Műhelyjegyzeteim - Mérgelődöm, morgolódom...
Hírek
 
Lászlóffy Aladár
Egyoldalú rekordok
XVIII. ÉVFOLYAM 2007. 21. (491.) SZÁM - NOVEMBER 10

Egyre ijedtebben tapasztalunk, fogalmazunk meg valami általános visszaesést ahhoz a színvonalhoz, frontvonalhoz képest, amit az emberi társadalom egymást követő fázisaiban elért. Ezek a fázisok persze réges-régen elkülönültek, önállósultak annyira, hogy az összefüggések hálózata vagy láncolata számszerűleg nem billenti fel azonnal mérhetően a szomszéd diszciplínákat. Gyönyörűen halad vagy kétszáz éve a világ matematikai leírása, ám a jelenben egyszer csak hanyatlani látszik a nyelv birodalma. Az elektronika a kozmoszt ostromolja, de mostani kezdő fázisában zseniális kisfiúk és jól képzett bűnözők egyoldalú rekordjainak eszközévé válik. Ennek a leépülésérzetnek tehát bizonyos hálózatok milligramm-áttételei mentén – a bizonytalanság s az ebből következő védtelenség az okozója. Valahol nagy összegekben elfogy a pénz, az anyagi háttér, a tervek bázisa, de nem biztos, hogy olyan egyszerű és primitív a megoldás, hogy ellopták. Az egész rendszerben – mint igazi ősi metafora – ott van a homokóra elve: felül behorpad, alul a túlsó végén kúppá növekedik minden idő, mennyiség, árnyalat. Itt van általánosítható példaként a profitgyártás alapreceptje, mely szerint szinte naponta, sőt, percenként újabb márkanevek kerülnek a figyelem légterébe, mert a profithajhászás nem szünetelhet. Az egésznek viszont van egy gigantikus ellentmondása, ha egyik jó s a másik még jobb, akkor a még jobbért, hatékonyabbért, olcsóbbért elhagyom a tegnapi legtökéletesebb megoldást és átpártolok az újhoz. Ha mindez valóban mérhető, igaz és bizonyítható. Ha nem, akkor még mindig az ezertorkú, száz garatra járó, az egyszerre nyelő primitív malomelv működik. De hát létezik-e, hogy a XXI. századi, fogát vicsorogva összeszorító, globalizált profittermelés egy ilyen Mezopotámia előtti elvre építsen mindörökre? Agatha Christi Tíz kicsi indián-képletébe össze tudja foglalni legzseniálisabb sztoriját. A gyermekmondóka öt rózsaszín ujjacskán újra tudja mesélni, hogy miért nem haltak éhen a vadászó ősemberhordák: egyik elment vadászni, másik meglőtte, harmadik hazavitte, satöbbi, satöbbi, satöbbi... Hány kicsi hazug bankár, behúzó gyáros, füllentő nagykereskedő, orrunknál fogva vezető sikkasztó, főkönyvelő, politikus, gengszter elég egy mai működő társadalom leírásához?




Proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca
Kiadványunkat Kolozsvár Polgármesteri Hivatala és Városi Tanácsa is támogatja

Redacţia Helikon susţine şi promovează municipiul la titlul de Capitală culturală europeană
Szerkesztőségünk támogatja a Városi Tanácsot az Európai Kulturális Főváros cím elnyerésében